martes, febrero 28, 2023

El Día: De la neo-lengua orwelliana a la trans-lengua sanchista (+ original)

                                                 

La demolición del lenguaje, en lugar del diálogo, es mucho más gravoso porque no puede ser simulado, de hecho en el Parlamento hay debates y turnos de palabra, con las bases inherentes al diálogo pero ahora es cuando podemos decir que se produce una suerte de gran simulacro. Lo que no es nada benigno  sino concluyente, es que la primera condición para el diálogo como es la posibilidad de interlocución entre los hablantes en que se emplaza al otro, se frustre de inicio, al  hacer  desaparecer a ese interlocutor, con su propio monólogo activado. Preguntas concretas eludidas, en turno de respuesta, con ajenas por completo a ellas.

Cuando la sangre corría a chorros en el País Vasco, voces, que podríamos identificar como de progreso, clamaban por el diálogo con el totalitarismo sanguinario. Era Fernando Savater, el más destacado, quien recordaba que el diálogo ya se hacía en el parlamento: no habría acuerdos, sobraría obstinación pero había comunicación, actos de reciprocidad sucesivos. Algo había leído y después comprobado que el presidente Sánchez  no respondía a las preguntas que se le hacían y como él sus (muy agraciados con la lotería) ministros. No lo había visto nunca, siempre cabían torpes, cínicas y mentirosas respuestas, pero se respondía. Se reconocía la bilateralidad en los códigos  comunicativos, las funciones del lenguaje, su carácter convencional y simbólico. George Orwell y Victor Klemperer hablaban de neo lenguas, la falsificación de la comunicación en su carácter referencial de realidades. A otro nivel intelectual de muchísimo  mayor recato, el no del todo estadista Rodríguez Zapatero dijo que las palabras tenían que estar al servicio de la política, como muy precozmente  profesionalizado en ella. Como que el viento era el único dueño de la tierra, ya como chamán-indio navajo.

Sostenía el periodista Miguel Ángel Aguilar en un debate, que a diferencia de Pedro Sánchez el no del todo estadista ZP, al menos, tenía cierto respeto a las instituciones, lo que suena enteramente sabio y perspicaz. No tener cierto respeto a las instituciones significa en términos de políticas concretas la erosión, vaciamiento, desregulación de todo el sistema de garantías, contrapesos y neutralidad del Estado, necesariamente inclinado y viciado de partidismo absolutamente sectario con la contumaz  negación de la   oposición. Se trata de una visión holística del Estado, a patrimonializarlo funcional y simbólicamente, con  ostentación de las prebendas del Estado, comitivas con escoltas lejanas a la cultura europea, signos de poder en el uso de aviones, viviendas del Estado, regalías a amigos y serviles,  culminada  con la desinstalación del lenguaje, como no ya  neo-lengua, sino trans-lengua que disuelve la comunicación democrática, despreciando la interlocución, para hacerse monólogo autocrático.


No hay comentarios: